1:04:06
Ο κ. Τακάγκι ξέρει να διαλέγει
τους υπαλλήλους του, κυρία...
1:04:09
Τζενάρο.
1:04:12
Δεσποινίς Τζενάρο.
1:04:17
Διακόπτουμε το πρόγραμμάμας
γιαέκτακτο δελτίο ειδήσεων.
1:04:20
Είμαι ο Ρίτσαρντ Θόρνμπεργκ
ζωντανά απ' το ΣέντσουρυΣίτυ.
1:04:23
Απόψε τοΛος 'Αντζελες
περιλαμβάνεται στις πόλεις...
1:04:29
που έχουν όλεςκοινή εμπειρία...
1:04:31
τιςχτύπησε η τρομοκρατία.
1:04:34
Πριν δυο ώρες περίπου,
μια άγνωστη ομάδα...
1:04:38
κατέλαβε το κτίριο Νακατόμι
και έκλεισε όλες τιςεισόδους.
1:04:43
Οι τηλεφωνικές γραμμέςκόπηκαν.
1:04:47
Η επικοινωνία γίνεται
μόνο με φορητούς ασυρμάτους...
1:04:50
που έφεραν οι τρομοκράτες.
1:04:52
Σύμφωναμε επίσημες πηγές,
οι καταληψίες τρομοκράτες...
1:04:57
Περιπολικό πέντε, αναμένετε.
1:04:59
Η 3η ομάδα είναι στο πάρκιγκ,
θα μπει μέσα στο κτίριο.
1:05:03
Η σκάλα αυτή οδηγεί
στις κυλιόμενες σκάλες;
1:05:07
- Ναι
- Να προχωρήσουνε.
1:05:11
Τι συμβαίνει;
1:05:13
Εσύ τι λες; Θα μπούμε μέσα.
1:05:15
Αυτό είναι τρέλα! Ξέρουμε ότι
εκεί μέσα υπάρχουν 30 όμηροι.
1:05:20
Δεν ξέρουμε τίποτα.
1:05:22
Αν υπάρχουν όμηροι,
γιατί δε ζήτησαν λύτρα;
1:05:25
Αν υπάρχουν τρομοκράτες,
γιατί δεν είπαν τα αιτήματά τους;
1:05:29
Απλώς ανατίναξαν το αμάξι σου.
1:05:31
Μάλλον το έκανε ο τρελός
1:05:33
που μιλούσες μαζί του.
1:05:35
Συγνώμη, κύριε!
1:05:37
Κι αυτός που έπεσε απ' το παράθυρο;
1:05:40
- 'Ηταν αυτοκτονία χρηματιστή.
- Είμαστε έτοιμοι.
1:05:43
Ανάψτε τους προβολείς.