1:23:00
Τι θέλετε, κ. Γκρούμπερ;
1:23:03
Σύντροφοί μου σ' όλον τον κόσμο
πεθαίνουν στις φυλακές.
1:23:07
Η Αμερική κάνει επίδειξη
δύναμης προς όφελός της.
1:23:11
Τώρα μπορεί να το κάνει
για δικό μου όφελος.
1:23:14
Οι ακόλουθοι θα πρέπει
να αφεθούν ελεύθεροι.
1:23:18
Στη Β.Ιρλανδία, τα 7 μέλη
του Απελευθερωτικού Μετώπου.
1:23:21
ΣτονΚαναδά, οι 5 ηγέτες
της οργάνωσηςΕλεύθερο Κεμπέκ.
1:23:26
Στη ΣριΛάνκα, τα 9 μέλη
της οργάνωσηςΑσιατική Αυγή.
1:23:30
Τι σκατά;
1:23:31
Την Ασιατική Αυγή;
1:23:33
Διάβασα γι' αυτούς στο Τime.
1:23:36
'Οταν οι επαναστάτες αδερφοί
και αδερφές μας ελευθερωθούν...
1:23:39
οι όμηροι θα οδηγηθούν στην ταράτσα.
1:23:43
Θα έρθουν μαζί μας
με ελικόπτερα στο αεροδρόμιο...
1:23:47
όπου θα πάρουν νέες οδηγίες.
1:23:50
'Εχετε δυο ώρες διορία.
1:23:52
Μισό λεπτό. Αυτό είναι τρέλα.
1:23:55
Δεν έχω την αρμοδιότητα.
Δυο ώρες δε φτάνουν.
1:24:03
Ντάνυ, τ' άκουσες όλα;
Θα κάνουμε μερικά τηλεφωνήματα.
1:24:06
Πιστεύεις ότι θα το κάνουν;
1:24:08
Ποιος νοιάζεται;
1:24:12
Θήο, προχωράμε καλά;
1:24:14
Μια ακόμα, μετά αναλαμβάνεις.
1:24:16
Η τελευταία θα χρειαστεί
ένα θαύμα για ν' ανοίξει.
1:24:20
Είναι Χριστούγεννα, θήο,
1:24:21
η εποχή των θαυμάτων.
1:24:24
Μη χάνεις το κέφι σου και
ειδοποίησέ με όταν τελειώσεις.
1:24:27
Καρλ,
1:24:28
βρες αυτό το κάθαρμα
και πάρε τους πυροκροτητές.
1:24:32
Ο Φριτς ελέγχει τα εκρηκτικά.
1:24:34
Θα το κάνω εγώ.
Εσύ βρες τους πυροκροτητές.
1:24:38
Φίλε, μ'ακούς;
1:24:40
Σ' ακούω, Τζων.
1:24:42
Δε μπορούσα να κάνω τίποτα.
1:24:47
Καήκαμε και οι δυο, αν κάνεις λάθος.
1:24:49
Κατάλαβα.
1:24:57
'Ακουσες τις βλακείες του Χανς.
1:24:59
Δε βγάζεις νόημα, φίλε.