1:22:02
'Εκανε ό,τι μπορούσε!
1:22:04
Αν παραδινόταν θα σκότωναν κι αυτόν!
1:22:07
Αποκλείεται. Θα μας μιλούσαν.
1:22:10
Πες στο φίλο σου να μην ανακατεύεται.
1:22:13
Αν δεν το κάνει, θα του κόψω τον κώλο.
1:22:17
Ο άνθρωπος υποφέρει.
Είναι μόνος, κουρασμένος...
1:22:20
και δεν έχει δει κανέναν
από μας να κάνει τίποτα.
1:22:24
Λες να νοιάζεται
1:22:26
τι θα πάθει αν βγει
ζωντανός από κει μέσα;
1:22:29
Ξύπνα και κατάλαβε τι λες.
1:22:32
'Ακουσέ με, αρχιφύλακα.
1:22:34
'Οποτε θες να φύγεις, είσαι ελεύθερος.
1:22:37
'Οχι, κύριε!
Πρέπει να με πάρετε με το ζόρι!
1:22:40
Προσοχή, αστυνομία.
1:22:45
- Είμαι ο αρχιφύλακας Πάουελ.
- Φέρ' το εδώ.
1:22:49
Είμαι ο υπαρχηγός Ρόμπινσον.
1:22:51
Ποιος είναι;
1:22:52
Είμαι ο Χανς Γκρούμπερ.
1:22:55
Καταλαβαίνετε ότι είναι
ανώφελο να μου επιτεθείτε.
1:22:58
Δε θέλουμε άλλα θύματα.
1:23:00
Τι θέλετε, κ. Γκρούμπερ;
1:23:03
Σύντροφοί μου σ' όλον τον κόσμο
πεθαίνουν στις φυλακές.
1:23:07
Η Αμερική κάνει επίδειξη
δύναμης προς όφελός της.
1:23:11
Τώρα μπορεί να το κάνει
για δικό μου όφελος.
1:23:14
Οι ακόλουθοι θα πρέπει
να αφεθούν ελεύθεροι.
1:23:18
Στη Β.Ιρλανδία, τα 7 μέλη
του Απελευθερωτικού Μετώπου.
1:23:21
ΣτονΚαναδά, οι 5 ηγέτες
της οργάνωσηςΕλεύθερο Κεμπέκ.
1:23:26
Στη ΣριΛάνκα, τα 9 μέλη
της οργάνωσηςΑσιατική Αυγή.
1:23:30
Τι σκατά;
1:23:31
Την Ασιατική Αυγή;
1:23:33
Διάβασα γι' αυτούς στο Τime.
1:23:36
'Οταν οι επαναστάτες αδερφοί
και αδερφές μας ελευθερωθούν...
1:23:39
οι όμηροι θα οδηγηθούν στην ταράτσα.
1:23:43
Θα έρθουν μαζί μας
με ελικόπτερα στο αεροδρόμιο...
1:23:47
όπου θα πάρουν νέες οδηγίες.
1:23:50
'Εχετε δυο ώρες διορία.
1:23:52
Μισό λεπτό. Αυτό είναι τρέλα.
1:23:55
Δεν έχω την αρμοδιότητα.
Δυο ώρες δε φτάνουν.