1:21:00
Αυτός ο μαλάκας δεν είναι
φίλος μου! Σήμερα τον γνώρισα!
1:21:04
'Ελις, θα σε σκοτώσουν!
Πες τους ότι δε με ξέρεις.
1:21:09
Πώςμπορείς να τολες αυτό
μετά από τόσαχρόνια;
1:21:37
Τ' ακούς αυτό;
1:21:39
Πού είναι οι πυροκροτητές μου;
1:21:42
Πες μου πού είναι,
ή πρέπει να σκοτώσω κι άλλον;
1:21:44
Κάποια στιγμή ίσως σκοτώσω
κάποιον που σ'ενδιαφέρει πολύ.
1:21:49
'Αντε γαμήσου, Χανς.
1:21:52
Τον άφησε να πεθάνει.
1:21:54
Τ' άκουσες αυτό;
1:21:56
Εσύ φταις για ό,τι έγινε.
1:21:58
Δεν καταλαβαίνεις τι γίνεται;
1:22:02
'Εκανε ό,τι μπορούσε!
1:22:04
Αν παραδινόταν θα σκότωναν κι αυτόν!
1:22:07
Αποκλείεται. Θα μας μιλούσαν.
1:22:10
Πες στο φίλο σου να μην ανακατεύεται.
1:22:13
Αν δεν το κάνει, θα του κόψω τον κώλο.
1:22:17
Ο άνθρωπος υποφέρει.
Είναι μόνος, κουρασμένος...
1:22:20
και δεν έχει δει κανέναν
από μας να κάνει τίποτα.
1:22:24
Λες να νοιάζεται
1:22:26
τι θα πάθει αν βγει
ζωντανός από κει μέσα;
1:22:29
Ξύπνα και κατάλαβε τι λες.
1:22:32
'Ακουσέ με, αρχιφύλακα.
1:22:34
'Οποτε θες να φύγεις, είσαι ελεύθερος.
1:22:37
'Οχι, κύριε!
Πρέπει να με πάρετε με το ζόρι!
1:22:40
Προσοχή, αστυνομία.
1:22:45
- Είμαι ο αρχιφύλακας Πάουελ.
- Φέρ' το εδώ.
1:22:49
Είμαι ο υπαρχηγός Ρόμπινσον.
1:22:51
Ποιος είναι;
1:22:52
Είμαι ο Χανς Γκρούμπερ.
1:22:55
Καταλαβαίνετε ότι είναι
ανώφελο να μου επιτεθείτε.
1:22:58
Δε θέλουμε άλλα θύματα.