1:20:00
Μη μου πεις.
1:20:08
'Ακουσέ με, Τζων.
1:20:11
Πες πού είναι οι πυροκροτητές.
1:20:13
Ξέρουν ότι μας ακούνε.
1:20:15
Θέλουν τους πυροκροτητές,
αλλιώς θαμε σκοτώσουν.
1:20:22
Τζων, δε μ' άκουσες;
1:20:26
Σ' ακούω.
1:20:28
Τζων, κάνε αυτό που θέλουν.
Η αστυνομία είναι τώρα εδώ.
1:20:32
Δώσε τους πυροκροτητές και
κανείς άλλος δε θα πάθει κακό.
1:20:35
Διακινδυνεύω τη ζωή μου για χάρη σου.
1:20:38
'Ελις, άκουσέμε προσεχτικά.
1:20:40
Τζων...
1:20:40
Σκάσε, 'Ελις!
1:20:43
Δώσε μου τον Χανς.
1:20:44
Αυτός ο βλάκας δεν ξέρει τι είσαι,
αλλάεγώ ξέρω.
1:20:49
Τότε, δώσε μας αυτό που θέλουμε
και σώσε τη ζωή του φίλου σου.
1:20:52
Δεν έχεις σχέση με την υπόθεση.
1:20:55
Δεν είμαι ηθοποιός.
1:20:57
Πάρε το όπλο.
Δενείμαστε στην τηλεόραση.
1:21:00
Αυτός ο μαλάκας δεν είναι
φίλος μου! Σήμερα τον γνώρισα!
1:21:04
'Ελις, θα σε σκοτώσουν!
Πες τους ότι δε με ξέρεις.
1:21:09
Πώςμπορείς να τολες αυτό
μετά από τόσαχρόνια;
1:21:37
Τ' ακούς αυτό;
1:21:39
Πού είναι οι πυροκροτητές μου;
1:21:42
Πες μου πού είναι,
ή πρέπει να σκοτώσω κι άλλον;
1:21:44
Κάποια στιγμή ίσως σκοτώσω
κάποιον που σ'ενδιαφέρει πολύ.
1:21:49
'Αντε γαμήσου, Χανς.
1:21:52
Τον άφησε να πεθάνει.
1:21:54
Τ' άκουσες αυτό;
1:21:56
Εσύ φταις για ό,τι έγινε.
1:21:58
Δεν καταλαβαίνεις τι γίνεται;