1:01:02
Add all that up. I don't know
what the fuck it means...
1:01:04
..but you got
some bad-ass perpetrators...
1:01:06
..and they're here to stay.
1:01:09
I hear you, partner.
1:01:10
LA's finest are on it,...
1:01:12
..so light 'em if you got 'em.
1:01:14
Way ahead of you, partner.
1:01:17
So what do I call you?
1:01:20
Call me...
1:01:23
..Roy.
1:01:24
Listen up, Roy,
if you think of anything else...
1:01:28
..don't be shy, OK?
1:01:29
In the meantime, find a safe place
and let us do our job.
1:01:33
They're all yours, Al.
1:01:52
Who's talking to 'em?
1:01:54
I am, sir.
Sergeant Powell. AI Powell.
1:01:58
Dwayne Robinson. What's the deal?
1:02:00
What do these pricks want?
1:02:01
If you mean the terrorists,...
1:02:04
..we haven't heard a peep from them.
1:02:06
Who have you been talking to?
1:02:08
We don't know.
He won't give us his name.
1:02:11
But he appears to be
the one who phoned.
1:02:14
He's killed one terrorist for sure
and claims he capped off two others.
1:02:17
He claims?
1:02:18
Powell, has it occurred to you...
1:02:21
..he could be
one ofthe terrorists pulling your chain...
1:02:23
..or some nutcase in there?
1:02:25
I don't think so.
In fact, I think he's a cop,...
1:02:28
..maybe not LAPD,
But he's definitely a badge.
1:02:30
- How do you know that?
- A hunch... things he said...
1:02:34
..like being able to spot a phoney ID.
1:02:36
Jesus Christ, Powell!
1:02:38
He could be a fucking bartender
for all we know!
1:02:41
TV's here.
1:02:43
Oh, shit.