:58:02
¿Estás enojada?
:58:06
Repito, necesita refuerzos.
:58:08
¡Estoy en P. Nakatomi.
Me dejaron sin auto!
:58:11
Necesito refuerzos ya.
¡Ya, en este instante!
:58:36
Nunca pensé que me gustaría ese sonido.
:58:39
Cálmense,
el problema sólo fue de tiempo.
:58:44
Sabíamos que vendría la policía.
:58:47
Nos era necesaria.
:58:49
Olvídenlo y cálmense.
Este es sólo el principio.
:58:55
Les dije que quería silencio...
:58:58
Perdón, Hans, no recibí el mensaje.
:59:02
Lo hubieras puesto en el pizarrón.
:59:05
Como Tony y Marco
están conmigo, pensé que...
:59:09
..tú, Karl y Franco estarían muy solos.
:59:13
¿Cómo sabe tanto...?
:59:16
Qué amable.
:59:19
Así que eres el misterioso aguafiestas.
:59:23
Eres muy problemático para ser guardia.
:59:27
Fallaste, Hans.
:59:29
¿Quieres intentarlo de nuevo?
Aún puedes ganar.
:59:37
Estas cosas te hacen mal.
:59:40
- ¿Quién eres?
- Sólo una...
:59:43
..mosca en el pastel,
un dolor de cabeza.
:59:53
Ve a ver cómo van los demás.
:59:56
A ver si alguien más falta.