:59:02
Lo hubieras puesto en el pizarrón.
:59:05
Como Tony y Marco
están conmigo, pensé que...
:59:09
..tú, Karl y Franco estarían muy solos.
:59:13
¿Cómo sabe tanto...?
:59:16
Qué amable.
:59:19
Así que eres el misterioso aguafiestas.
:59:23
Eres muy problemático para ser guardia.
:59:27
Fallaste, Hans.
:59:29
¿Quieres intentarlo de nuevo?
Aún puedes ganar.
:59:37
Estas cosas te hacen mal.
:59:40
- ¿Quién eres?
- Sólo una...
:59:43
..mosca en el pastel,
un dolor de cabeza.
:59:53
Ve a ver cómo van los demás.
:59:56
A ver si alguien más falta.
1:00:04
Sr. invitado misterioso...
1:00:06
¿aún sigue ahí?
1:00:09
Sí. A no ser que quieras
abrirme la puerta.
1:00:14
Me temo que no.
1:00:15
Me aventaja.
Ud. sabe mi nombre y yo no sé el suyo.
1:00:20
¿Es algún norteamericano
que vio muchas películas?
1:00:25
¿Parte de esa cultura en extinción?
1:00:28
¿La de John Wayne, Rambo,
el alguacil Dillon...?
1:00:32
A mí el que me gustaba
era Roy Rogers.
1:00:35
Me encantaban sus camisas.
1:00:38
¿Cree que podrá
con nosotros, vaquero?
1:00:44
¡Guaju! Imbécil.
1:00:50
Voy a tener que desobedecer.
1:00:52
- ¿Y las demás hojas?
- Cálmate, ¿quieres?
1:00:56
- Te lo ruego, Sam.
- Ya se está...
1:00:58
..grabando un control remoto, no puedo.