1:00:04
Sr. invitado misterioso...
1:00:06
¿aún sigue ahí?
1:00:09
Sí. A no ser que quieras
abrirme la puerta.
1:00:14
Me temo que no.
1:00:15
Me aventaja.
Ud. sabe mi nombre y yo no sé el suyo.
1:00:20
¿Es algún norteamericano
que vio muchas películas?
1:00:25
¿Parte de esa cultura en extinción?
1:00:28
¿La de John Wayne, Rambo,
el alguacil Dillon...?
1:00:32
A mí el que me gustaba
era Roy Rogers.
1:00:35
Me encantaban sus camisas.
1:00:38
¿Cree que podrá
con nosotros, vaquero?
1:00:44
¡Guaju! Imbécil.
1:00:50
Voy a tener que desobedecer.
1:00:52
- ¿Y las demás hojas?
- Cálmate, ¿quieres?
1:00:56
- Te lo ruego, Sam.
- Ya se está...
1:00:58
..grabando un control remoto, no puedo.
1:01:01
- Es mi reportaje y no...
- No te estoy oyendo.
1:01:05
Mira, Sam; ya sé qué voy a hacer.
1:01:08
Me voy a robar uno.
1:01:10
- Cálmate, Thornburg.
- Cállate tú, Harvey.
1:01:13
4, 3, 2, 1...
1:01:17
Estamos al aire, Harvey.
1:01:23
Hola, soy Harvey Johnson.
1:01:27
Y yo soy Gail Wallens,
en las noticias.
1:01:30
La noticia más importante...
1:01:33
Llévate la camioneta 5. Lárgate.
1:01:44
No mentía, Marco.
Está en la calle.
1:01:47
EI otro es Heinrich.
Su bolsa no está.
1:01:55
EI traía el detonador.