1:01:01
- Es mi reportaje y no...
- No te estoy oyendo.
1:01:05
Mira, Sam; ya sé qué voy a hacer.
1:01:08
Me voy a robar uno.
1:01:10
- Cálmate, Thornburg.
- Cállate tú, Harvey.
1:01:13
4, 3, 2, 1...
1:01:17
Estamos al aire, Harvey.
1:01:23
Hola, soy Harvey Johnson.
1:01:27
Y yo soy Gail Wallens,
en las noticias.
1:01:30
La noticia más importante...
1:01:33
Llévate la camioneta 5. Lárgate.
1:01:44
No mentía, Marco.
Está en la calle.
1:01:47
EI otro es Heinrich.
Su bolsa no está.
1:01:55
EI traía el detonador.
1:02:01
Theo...
1:02:02
- Theo...
- ¡Sí!
1:02:06
Tenemos problemas, ¿cómo vas?
1:02:08
Me faltan 4.
1:02:11
No pierdas el tiempo hablando.
1:02:14
Soy el Sgto. Powell
de la policía de L.A.
1:02:17
Si me oye la persona...
1:02:19
..que pidió ayuda, conteste.
1:02:23
Repito.
1:02:24
Si me oye la persona
que pidió ayuda, ¡conteste!
1:02:34
Te escucho. ¿Eres el del auto?
1:02:37
De lo que queda de él.
1:02:39
- Identificate.
- Tal vez después.
1:02:43
Nuestros amigos nos están oyendo.
1:02:45
Te voy a explicar.
1:02:47
Tienen a 30 personas
en el piso 30. Su lider...
1:02:52
Hay que matarlo. Está diciendo todo.
1:02:55
Déjalo. Que venga el FBI.
Que pierda el tiempo.
1:02:59
Hay que encontrar la bolsa, Fritz.