1:38:02
Ei sitä voi katkaista täältä.
1:38:03
- Kyllä voi.
- Ei täältä.
1:38:06
Voisin vain...
Minulla on radio...
1:38:07
Ei sitä voi tehdä täältä.
1:38:09
Se pitää tehdä keskustasta.
1:38:11
Koko kaupungin
verkko on katkaistava.
1:38:13
Se on 10 korttelin alue.
1:38:15
10 korttelin? Johnson, se on hulluutta.
1:38:16
Tuhannet ihmiset ilman sähköäjouluaattona.
1:38:19
On mentävä laajemmalle.
1:38:21
Tarvitsen valtuudet.
1:38:22
Entäpä Yhdysvaltain hallitus?
1:38:26
Katkaise verkko, tai työsuhteesi.
1:38:34
- Hei, Keskus?
- No?
1:38:35
Tässä Walt Nakatomin luota.
1:38:38
Voisitko katkaista virran verkkoon 212?
1:38:42
Oletko hullu?!
1:38:44
Ehkä minun pitäisi soittaa
kaupunginjohtajalle.
1:38:46
Ei, olen tiukassa paikassa,
täällä on iso ongelma.
1:38:49
Katkaise se nyt.
1:38:55
Hätävalaistus käynnistetty.
1:38:57
Al, puhu.
Mitä on tekeillä?
1:39:00
Kysy FBl:ltä.
1:39:02
Heillä on terrorismikäsikirja
1:39:05
ja he käyvät sitä läpi sivu sivulta.
1:39:09
Se avautuu. Se avautuu!
1:39:12
Upeaa!
1:39:36
Hyvää joulua.
1:39:39
He kusevat varmaan housuihinsa.
1:39:42
Kaupunginjohtajalta tulee huutia.