:23:18
Baszd meg!
:23:23
Gondolkodj.
:23:24
Gondolkodj.
:23:41
Hölgyeim és uraim.
:23:45
Hölgyeim és uraim.
:23:53
Hála a Nakatomi Társaság
globális méretû kapzsiságának,
:23:57
eljött az ideje, hogy megtanítsuk
nekik a hatalom igazi értékét.
:24:03
Ennek önök szemtanúi lesznek..
:24:07
Most pedig...
:24:09
Hol van Takagi úr?
:24:13
Jozef Jasinobo Takagi,
:24:18
született 1937-ben Kiotóban....
:24:20
Ne mozdulj.
:24:22
Családja 1939-ben San Pedró,
Kaliforniába emigrál.
:24:27
Manzanarban internáló táborban
1942 és 1943 között.
:24:33
Ösztöndíjat kap a Kaliforniai Egyetemre.
:24:37
1955.
:24:42
Jogi diploma Stanford Egyetemrõl, 1962.
:24:47
MBA, Harvard, 1970.
:24:51
A Nakatomi Kereskedõház elnöke.
:24:54
A Nakatomi Befektetési Csoport
elnökhelyettese.
:24:57
Elég.
:24:59
És öt gyerek