:27:04
Takagi úr...
:27:07
Szívesen beszélgetnék magával
a férfi divatról vagy az iparosodásról,
:27:11
de sajnos vár a munka,
:27:13
és a munkatársam szeretne
feltenni néhány kérdést.
:27:17
Elég ha pótolja a hiányzó részleteket.
:27:29
Nincs nálam a kód.
:27:31
Maguk azért törtek be ide,
hogy belenézhessenek a számítógépbe?
:27:34
Bármilyen adatot is talál,
:27:36
a Tokiói központ reggel törölni fogja.
:27:38
Nem fogja tudni zsarolni a
a vállalat vezetõségét...
:27:41
Üljön le!
:27:52
Takagi úr, engem egyáltalán
nem érdekel a maguk számítógépe.
:28:01
Bár a kódra szükségem van,
:28:04
mert nagyon is érdekel az
a 640 millió dollárnyi
:28:08
kötvény csomag
ami a maguk páncélszekrényében van.
:28:12
és a számítógép
vezérli a páncélszekrényt.
:28:17
Maga pénzt akar?
:28:19
Miféle terroristák maguk?
:28:25
Ki mondta, hogy mi terroristák vagyunk?
:28:46
Ezek a kötvények körülbelül
:28:48
tíz napi mûködõ tõkét
jelentenek az anya vállalatnak.
:28:52
Ez egy kis átmeneti bosszúság,
semmi más.
:28:55
Most pedig...