:28:01
Bár a kódra szükségem van,
:28:04
mert nagyon is érdekel az
a 640 millió dollárnyi
:28:08
kötvény csomag
ami a maguk páncélszekrényében van.
:28:12
és a számítógép
vezérli a páncélszekrényt.
:28:17
Maga pénzt akar?
:28:19
Miféle terroristák maguk?
:28:25
Ki mondta, hogy mi terroristák vagyunk?
:28:46
Ezek a kötvények körülbelül
:28:48
tíz napi mûködõ tõkét
jelentenek az anya vállalatnak.
:28:52
Ez egy kis átmeneti bosszúság,
semmi más.
:28:55
Most pedig...
:29:01
a kódot legyen szíves.
:29:03
Semmire nem megy vele.
:29:05
Hét biztonsági zár van a
páncéltermen. A kód csak az egyikhez jó.
:29:08
Nem fogja tudni kinyitni.
:29:09
Akkor meg úgyis elmondhatja nekünk.
:29:13
- Én megmondtam.
- Még nem értünk a végére.
:29:21
Ez egy nagyon szép öltöny, Takagi úr.
:29:25
Kár lenne érte.
:29:30
Háromig számolok.
:29:33
Negyedik nem lesz.
:29:37
Adja meg nekünk a kódot.
:29:40
Egy,
:29:44
kettõ,
:29:47
három.
:29:48
Nem tudom.
:29:50
Akkor szálljon fel a Tokiói járatra
és kérdezze meg a vezérigazgatót.
:29:52
Ha megöl, akkor sem tudom.
:29:54
Úgy legyen.
:29:59
Másképp fogjuk megcsinálni.