:29:01
a kódot legyen szíves.
:29:03
Semmire nem megy vele.
:29:05
Hét biztonsági zár van a
páncéltermen. A kód csak az egyikhez jó.
:29:08
Nem fogja tudni kinyitni.
:29:09
Akkor meg úgyis elmondhatja nekünk.
:29:13
- Én megmondtam.
- Még nem értünk a végére.
:29:21
Ez egy nagyon szép öltöny, Takagi úr.
:29:25
Kár lenne érte.
:29:30
Háromig számolok.
:29:33
Negyedik nem lesz.
:29:37
Adja meg nekünk a kódot.
:29:40
Egy,
:29:44
kettõ,
:29:47
három.
:29:48
Nem tudom.
:29:50
Akkor szálljon fel a Tokiói járatra
és kérdezze meg a vezérigazgatót.
:29:52
Ha megöl, akkor sem tudom.
:29:54
Úgy legyen.
:29:59
Másképp fogjuk megcsinálni.
:30:00
Tony, légy szíves szabadulj meg ettõl.
:30:02
Karl, nézd meg mit csinál Heinrich
a gépházban.
:30:30
Semmit.
:30:32
Menj át Heinrichhez.
:30:35
Na mármost...
:30:37
meg tudod fejteni a kódot?
:30:40
Gondolom nem a bájos
mosolyomért hoztál.
:30:49
Argyle,
mondd, hogy hallottada lövéseket.
:30:52
És rögtön felhívod a rendõrséget.
:30:53
Naná, hogy be fogok ugrani hozzád.
:30:57
Hát hazudtam én neked valaha is, szivi?