1:25:00
Nézze, Gail,
1:25:01
mostanra a túszok kezdik elérni
1:25:04
a Helsinki szindróma
kezdeti stádiumát.
1:25:06
Mint Helsinki, Svédország.
1:25:08
Finnország.
1:25:09
Tulajdonképpen ilyenkor
a túszok és a terroristák
1:25:13
egy fajta pszichológiai
érzelemátvitelt és egymásra utaltságot
1:25:15
tanúsítanak.
1:25:18
Egy különös bizalom
és kötõdés alakulki.
1:25:20
Ismerünk olyan helyzetet, ahola túszok
1:25:23
szabadulásuk után
átölelték fogva tartóikat,
1:25:25
sõt még leveleztek is velük a börtönben.
1:25:28
Nem, nem, kedvesem.
Ázsiai Hajnal. Hajnal.
1:25:30
H-a-j-n-a-l.
1:25:33
- Uram?
- Igen?
1:25:35
Uram, megérkezett az FBl.
1:25:37
Itt van az FBl, most?
1:25:38
Igen uram, ott állnak.
1:25:40
Fogd meg ezt.
1:25:42
Kér egy mentolos cukorkát?
1:25:48
Jó estét.
1:25:50
Johnson vagyok.
1:25:51
Én pedig Johnson titkosrendõr.
1:25:53
Jó estét.
1:25:54
Nem vagyunk rokonok.
1:25:56
Én pedig...
1:25:59
Dwayne Robinson vagyok.
1:26:00
Én vagyok itt a felelõs.
1:26:03
Már nem.
1:26:57
Jó estét. Hogy van?