1:21:05
Heb je me niet gehoord?
1:21:09
Jawel.
1:21:11
Schiet op en laat de politie
het verder opknappen.
1:21:15
Zeg gewoon waar die ontstekers zijn.
lk waag m'n leven voorjou.
1:21:21
Ellis, luister.
1:21:23
- John...
- Hou je bek, Ellis.
1:21:26
Geef me Hans.
1:21:28
Hans, die eikel weetniethoe gevaarlijkje
bent.
1:21:33
Geef ons die ontstekers dan maar,
zodat we z'n leven kunnen sparen.
1:21:38
Geloof je me soms niet?
1:21:40
Dat pistoolis 'n tikje overdreven.
1:21:44
Hij is m'n vriend niet.
lk heb 'm vanavond pas ontmoet.
1:21:47
Zeg dat dan, Ellis.
Of ze knallen je overhoop.
1:21:52
Hoe kunje datnouzeggen
na al diejaren?
1:22:20
Hoor je dat?
1:22:22
Vertel me waar die ontstekers zijn,
anders schiet ik nog iemand neer.
1:22:28
Misschien weliemand
dieje wél dierbaaris.
1:22:32
Je kan m'n rug op, Hans.
1:22:36
Hij liet 'm gewoon
die vent doodschieten.
1:22:40
- Dat is moord.
- Zie je niet wat er aan de hand is?
1:22:46
Hij kon 'm niet redden.
Ze hadden allebei dood kunnen zijn.
1:22:50
Dat geloof ik niet.
1:22:53
Hij moet zich erbuiten houden,
anders sta ik niet voor mezelf in.