1:22:20
Hoor je dat?
1:22:22
Vertel me waar die ontstekers zijn,
anders schiet ik nog iemand neer.
1:22:28
Misschien weliemand
dieje wél dierbaaris.
1:22:32
Je kan m'n rug op, Hans.
1:22:36
Hij liet 'm gewoon
die vent doodschieten.
1:22:40
- Dat is moord.
- Zie je niet wat er aan de hand is?
1:22:46
Hij kon 'm niet redden.
Ze hadden allebei dood kunnen zijn.
1:22:50
Dat geloof ik niet.
1:22:53
Hij moet zich erbuiten houden,
anders sta ik niet voor mezelf in.
1:23:00
Hij heeft pijn. Hij is alleen en
heeft geen enkele hulp gekregen.
1:23:07
Denk je dat 't hem iets kan schelen
wat jij met 'm van plan bent?
1:23:13
- Je zou jezelf 's moeten horen.
- Brigadier,
1:23:17
je kunt nu meteen vertrekken.
1:23:20
lk blijf hier,
hoe vervelend u dat ook vindt.
1:23:24
Attentie, politie.
1:23:29
Dit is Al Powell.
1:23:32
- Dit is Dwayne Robinson. Wie is dit?
- Dit is Hans Gruber.
1:23:38
Als u uw acties staakt, hoeven
er verder geen doden te vallen.
1:23:43
Wat wilt u van ons?
1:23:46
Enkele kameraden van mij
zitten in de gevangenis.
1:23:50
De Amerikaanse regering kan overal
wel wat op vinden, dus ook hierop.
1:23:57
De volgende mensen
moeten worden vrijgelaten: