:32:03
En halvtime på å knekke koden,
:32:05
minimum to og en halv time
på de fem mekaniske låsene.
:32:10
Den syvende låsen
kan jeg ikke gjøre noe med.
:32:34
Hva?
:32:36
Den syvende låsen...
den elektromagnetiske forseglingen.
:32:39
Kretsene kan ikke kuttes lokalt.
:32:43
Stol på meg.
:32:46
Hvorfor i helvete
stoppet du ham ikke, John?
:32:50
For da ville du også vært død, rasshøl.
:32:53
Tenk, for faen! Tenk!
:33:07
Vi har en brannalarm.
:33:09
Ring nødtelefonen.
:33:11
Gi dem vaktens navn og avlys alarmen.
:33:14
Deretter slå av systemet.
:33:19
Eddie, i hvilken etasje gikk alarmen?
:33:23
Nå, skal vi gå?
:33:26
Nein.
:33:37
Jo.
:33:39
Hei, barnet mitt.
Kom til pappa. Kom igjen.
:33:45
Kom igjen, barn.
:33:47
Kom igjen, barn.
:33:48
Kom igjen, barn. Kom til pappa.
:33:50
Jeg skal kysse dalmatineren din.
:33:55
Dere idiotiske jævler! Nei! Nei!
:33:57
Snu den forbanna brannbilen!