:52:00
God kveld. Hva kan jeg gjøre for deg?
:52:14
Vi hadde den falske alarmen.
:52:16
Det kunne like gjerne være den
hersens datamaskinen som sendte deg
:52:18
ut på nok et håpløst ærend.
:52:20
De harjaktet på software-feil i dette
systemet siden det ble installert.
:52:23
..Notre Dame på toppen av USC.
:52:25
Å, faen.
:52:27
Jeg har veddet 50 dollar
på de rasshølene.
:52:31
Kom igjen, kom igjen,
hvor i helvete er kavaleriet?
:52:57
...Ballen gikk 45 meter.
:53:00
Kan jeg se meg rundt?
:53:02
Selvfølgelig.
:53:04
Det er27 sekunderigjen
av omgangen. 7 - 0 til Notre Dame.
:53:06
The lrish har
rykket fremovermed 65 meter...
:53:12
Jeg skal sette denne faens...
:53:13
Stille, rasshøl! Slipp den!
:53:15
Ikke skyt!
:53:16
- Legg våpnet ned!
- Ok! lkke skyt!
:53:19
Legg ned detjævla våpnet!
:53:20
Ok, Marco, dukk!
:53:37
Å, til helvete med dette!
:53:48
Du er død nå!
:53:49
Du har brukt opp bordet.
Hvor skal du?
:53:53
Neste gang
du har sjansen til å drepe noen,
:53:55
ikke nøl.