:30:00
Um...
:30:04
dois...
:30:07
três.
:30:08
Não sei o código.
:30:10
Apanhem um jato para Tóquio
e perguntem ao presidente.
:30:12
Vão ter mesmo de me matar.
:30:14
Está bem.
:30:19
Fazemos isto da maneira mais difícil.
:30:20
Tony, vê se consegues livrar-te disso.
:30:22
Karl, é melhor ires verificar o trabalho do
Heinrich lá em cima no andar das máquinas.
:30:50
Nada.
:30:52
Vão ver o Heinrich.
:30:55
Agora...
:30:57
tu consegues decifrar o código,
não consegues?
:31:00
Não foi pela minha personalidade
encantadora que me trouxeste.
:31:09
Argyle, tu ouviste os tiros...
:31:12
e estás agora a chamar a polícia, não estás?
:31:13
Claro que vou aí ter mais logo.
:31:17
Querida, alguma vez te menti?
:31:20
O meu patrão?
Pensa que vou a caminho de Las Vegas.
:31:23
Uli, sobe para cima dos canos.
:31:26
Marco, tu vai por aqui.
:31:30
Eu atiro-te o cabo.
:31:32
Sim.
:31:36
Hans, estamos no telhado.
:31:50
Toma.
:31:51
Já tenho.
:31:55
Uli.