:53:00
Не возражаете, если я осмотрюсь вокруг?
:53:02
Не стесняйтесь.
:53:04
27 секунд осталось в первом периоде.
Семь-ноль в пользу Нотр Дам.
:53:06
Ирландцы ведут 74 ярда в 8 играх...
:53:12
Я положу этот хренов...
:53:13
Стоять, ублюдок! Брось оружие!
:53:15
Не стрелять!
:53:16
- Оружие на пол!
- ОК! Не стреляйте!
:53:19
Брось этох хренов автомат!
:53:20
Марко, вниз!
:53:37
А, к чёрту всё это!
:53:48
Тебе конец!
:53:49
Столы закончились!
Куда дальше, приятель?
:53:53
В следующий раз, когда будет шанс
убить кого-нибудь...
:53:55
не стесняйся.
:54:04
Спасибо за совет.
:54:06
- Извините, что потратил ваше время.
- Нет никаких проблем.
:54:09
- Счастливого Рождества.
- Счастливого Рождества и вам.
:54:26
О, во имя любви...
:54:31
8-Линкольн-30 диспетчеру.
:54:32
Слушаю.
:54:34
Здесь охота на диких гусей
в Накатоми Плаза.
:54:36
Всё в полном порядке. Приём.
:54:46
Чёрт!
:54:47
Проклятье! Боже ты мой!
:54:57
Добро пожаловать
на вечеринку, приятель!
:54:58
Чёрт побери!