Die Hard
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:12:02
Samo telefoniral sem.
To je najbližji telefon.

:12:05
Spoznaj
Johna McClanea...

:12:07
Hollyin mož...
:12:09
Hollyin policaj.
:12:11
Ellis je zadolžen za
mednarodni razvoj.

:12:13
Veliko sem
slišal o vas.

:12:16
Nekaj ste spustili.
:12:19
Ali kaj želite?
:12:21
Hrana? Torta?
Vodeni šampanjec?

:12:24
Ne, hvala. V redu sem.
:12:27
Lepe zabave imate.
:12:30
Nisem vedel, da
slavite Božiè v Japonski?

:12:33
Smo zelo fleksibilni.
:12:34
Pearl Harbour ni uspel,
pa smo vas unièili s kasetofonim.

:12:39
Tole je
dvojno slavje.

:12:42
Danes smokonèali
veliki posel.

:12:44
Za kar je Holly najzaslužnejša
ali ni tako,Joe?

:12:46
Pridem takoj.
:12:52
John.
:12:58
Ali si že vse spoznal?
:13:00
Pikamo se s ...
:13:01
Seveda se.
:13:04
Ustvarjena je za buisenes.
Moèna je kot tiger.

:13:07
Upal sem da
boste prišli na polet.

:13:10
Pokaži mu uro.
:13:13
Kasneje.
:13:14
Pokaži mu.
Ali ti je nerodno?

:13:16
Majhen znak zahvalnosti...
:13:18
za njeno delo.
:13:20
To je Rolex.
:13:21
Verjamem, da ga bom
videl kasneje.

:13:24
Kje se
lahko umijem?

:13:27
Seveda.
:13:43
Oprostite Ellisu.
:13:45
Zelo je depresiven
v tem letnem èasu.

:13:47
Mislil si je, da je
od boga najveèji poklon.

:13:50
Poznam takšen tip.
:13:53
Mislim da je vrgel
oko na tebe.

:13:56
OK. Tudi jaz sem vrgla oko
na njegovo osebno kopalnico.


predogled.
naslednjo.