Die Hard
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:31:08
Argyle,
povej mi da si slišal streljanje.

:31:11
Takoj poklièi policijo.
:31:14
Seveda bom prišel.
:31:16
Ljubica, ali sem
se kdaj zlagal?

:31:18
Moj šef? Misli da sem
na poti za Vegas.

:31:21
Uli, povzpni se na cevi.
:31:25
Marco, pojdi tam.
:31:29
Vrgel vam bom kabl.
:31:31
Da,
:31:36
Hans na strehi smo.
:31:49
Tukaj.
:31:50
Imam ga.
:31:54
Uli.
:32:02
30 minut imaš. da razbiješ šifro...
:32:04
Dve, dve in pol ure...
:32:06
za pet mehaniènih,
minimum.

:32:09
Z sedmo kljuèavnico
ne morem niè storiti.

:32:34
Kaj?
:32:35
Sedma kljuèavnica-
je elektromagnetièni peèat.

:32:38
Veš da se kolesa
ne morejo sekati lokalno.

:32:42
Verjemi mi.
:32:45
Zakaj ga nisi
ustavil, John?

:32:49
Zato ker bo tudi ti bil mrtev.
:32:52
Misli, jebem ti, misli.

predogled.
naslednjo.