Die Hard
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:32:02
30 minut imaš. da razbiješ šifro...
:32:04
Dve, dve in pol ure...
:32:06
za pet mehaniènih,
minimum.

:32:09
Z sedmo kljuèavnico
ne morem niè storiti.

:32:34
Kaj?
:32:35
Sedma kljuèavnica-
je elektromagnetièni peèat.

:32:38
Veš da se kolesa
ne morejo sekati lokalno.

:32:42
Verjemi mi.
:32:45
Zakaj ga nisi
ustavil, John?

:32:49
Zato ker bo tudi ti bil mrtev.
:32:52
Misli, jebem ti, misli.
:33:06
Požarni alarm.
:33:08
Poklièi policijo.
:33:09
Daj jim èuvajevo
ime in številko zgradbe...

:33:13
in izkljuèi alarm.
:33:14
Potem izkljuèi sist...
:33:18
Eddie, na katerem nadstropju
se je vkljuèil alarm?

:33:23
Gremo?
:33:25
Ne,
:33:36
Da,
:33:38
Zdravo
Pridi pèku, daj.

:33:44
Daj.
:33:46
Daj.
:33:47
Daj.Pridi oèku.
:33:49
Poljubil ti
bom dalmatinca.

:33:53
Kreteni neumni!
Ne! Ne!

:33:57
Obrnite se!

predogled.
naslednjo.