Die Hard
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:57:00
Žal mi je Hans.
Nimaš prav.

:57:02
Ali bi želel
na vse ali niè...

:57:04
da vidimo od
èega si napravljen?

:57:09
To je slabo za tebe.
:57:12
Kdo si, torej ti?
:57:15
Samo muha vprehodu, Hans.
:57:19
Majhen problem.
:57:25
Preveri ostale.
Ne uporabljaj radia.

:57:28
Poglej èe laže za Marca...
:57:29
in èe je še kdo pogrešan.
:57:35
Gospod skrivnostni gost...
:57:38
ali ste še tu?
:57:40
Da tukaj sem...
:57:42
èe mi noèete
odpreti vhodna vrata.

:57:45
nažalost, ne bom, ampak
ste mi nanesli zgube.

:57:49
Poznate moje ime,
ampak kdo ste vi?

:57:51
Še en amerikanec, ki je
gledal preveè filmov?

:57:56
Še ena sirota
propadle kulture...

:57:58
ki misli da je
John Wayne, Rambo...

:58:01
Marshall Dillon?
:58:03
Vedno se mi je dopadel
Roy Rogers.

:58:06
Dopadle so se mi
njihove majice.

:58:08
Ali res misliš, da imaš
možnosti proti nam?

:58:13
Jipi-ka.-ej, jebaè.
:58:20
Unièil vas bom vse
èe dobim daljinec.

:58:22
Nimam novih strani.
:58:24
Harvey, poèasi.
:58:26
Sam, preklinjam te.
:58:27
Pri Simona je.
Rekel mu bom, naj se vrne.

:58:31
Tega ne bom trpel!
:58:32
Moja zgodba je.
Grem.

:58:35
Poglej, Sam. Poslušaj.
:58:37
Èe mi ne boš dal
kombija, ti ga bom ukradel.

:58:39
Pusti nas pri
miru, Thornberg.

:58:41
Jej govna, Harvey!
:58:42
štiri, tri, dva...
:58:44
ena.
:58:46
{Y:bi}Harvey, v programu smo.
:58:51
{Y:bi}Dober veèer. Jaz sem
Harvey Johnson.

:58:55
{Y:bi}In jaz sem Gail Wallens.
:58:56
{Y:bi}To so novice ob 10.
:58:59
{Y:bi}Novice za Božièni veèer so...

predogled.
naslednjo.