:59:02
Vzemi kombi 5.
Pojdi od tod.
:59:12
Ni lagal za Marca.
:59:14
Dolih je na ulici.
:59:16
Grugi je bil Heinrich...
:59:18
nima torbr.
:59:22
Ime je detonator.
:59:32
Mogoèe bomo imeli malo problemov.
Kako nam gre?
:59:36
Tri so prebita, e tiri.
:59:38
Potem ne zgubljaj èasa.
:59:40
Tukaj narednik Al Powell...
:59:42
iz policije Los Angelesa.
:59:44
Èe me oseba, ki je klicala
slii na tem kanalu,
:59:47
naj to potrdi.
:59:48
Ponavljam...
:59:50
èe me oseba, ki je poslala
poziv na pomoè slii...
:59:53
naj to potrdi!
1:00:00
Sliim te partner.
Ti si oni v avtu?
1:00:02
Tisto kar je ostalo od njega.
1:00:04
Identificiraj se?
1:00:06
Ne zdaj. Mogoèe kasneje.
1:00:08
Posluaj.
To je zasedena linija.
1:00:10
Sosedi dobro potegnejo.
1:00:12
Dobro, tako bova.
1:00:13
Ima 30 ali tako nekaj
talcen v 30 nadstropju.
1:00:15
Vodji je ime Hans.
1:00:16
Najti ga moramo in
pokonèati.
1:00:18
Vse jim govori!
1:00:20
Naj.
Jaz èakam FBI.
1:00:22
Naj se muèu
kolikor ga je volja...
1:00:24
vendar moramo najti
torbo, Fritz.
1:00:26
Imajo vel arsenal.
1:00:27
Potrebujemo detonatorje.
1:00:29
Imajo rakete,
avtomatsko oroje...
1:00:31
in dovolj plastiènega eksploziva
da poljejo v orbito Schwarzeneggerja.
1:00:34
e devet ji je
vkljuèujoè "padalca".
1:00:37
V glavnem so Evropejci...
1:00:38
sodeè po obleki in...
1:00:48
cigaretam.
1:00:49
Polni so denarja in uglajeni.
1:00:52
Kako ve?
1:00:54
Preveè lanih osebnih
sem videl v ivljenju...
1:00:55
da bi vedel za njohove
stanejo malo bogatstvo.