1:20:06
Dobro John, posluaj.
1:20:08
elijo da jim
pove, kje so detonatorji.
1:20:11
Vedo da ljudje posluajo.
1:20:13
Hoèejo detonatorje
ali pa me bodo ubili.
1:20:20
John, ali si me slial?
1:20:24
Slial sem te.
1:20:26
John, pojdi po programu.
1:20:28
Policija je prila.
To je njihov problem.
1:20:30
Povej jim, kje so detonatorji...
1:20:31
in nihèe ne bo pokodovan!
1:20:32
Postavljam ivljenje
zaradi tebe na linijo!
1:20:35
Ellis, posluaj me pazljivo.
1:20:37
John...
1:20:38
Utihni Ellis!
Zapri ust!
1:20:40
Daj mi Hansa.
1:20:42
Hans, ta cepec ne razume
kaken èlovek si ti...
1:20:46
ampak jaz razumem.
1:20:47
Dobro. Potem mi bo
dal, tisto kar ièemo...
1:20:49
in mu reil ivljenje.
1:20:50
Ti si del te enaèbe.
1:20:53
Kaj sem jaz, igralec?
1:20:55
Spusti pitolo.
1:20:56
To je radio, ne TV.
1:20:58
Hans,
on mi ni prijatelj.
1:21:00
Nocoj sva se spoznala!
Ne poznam ga!
1:21:02
Jezus, Ellis!
Ubil to bo!
1:21:03
Povej jim, da me ne pozna!
1:21:06
Kako lahko to reèe
po tolikih letih?
1:21:34
A ste sliali to?
1:21:36
Govori!
1:21:37
Kje so moji detonatorji?
1:21:39
Kje so ali ubijem
e enega?
1:21:42
Prej ali kasneje...
1:21:44
ti bim nael
koga ki ga pozna.
1:21:46
Jebi se, Hans.
1:21:50
Dovolil je da umre.
1:21:52
Pustil da je.
Daj mi slualke.
1:21:55
Kot da si ti streljal.
1:21:57
Ali ne razumete
kaj se dogaja?
1:21:58
Ne razumete?