Die Hard
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

1:36:01
Kaj je bilo?
1:36:02
Ali misliš da papirovje ni...
1:36:04
delo dostojno policaja?
1:36:07
Ne.
1:36:11
Imel em nesreèo.
1:36:13
Vidim, po naèinu vožnje.
1:36:15
Kaj si naredil...
1:36:17
prevozil kapetanovo
stopalo?

1:36:22
Ubil sem mulca.
1:36:25
Imel je 13 let.
1:36:27
Bil je mrak.
Nisemga videl.

1:36:31
Imel je plastièno pištolo,
Izgledala je prava.

1:36:35
Ko si zaèetnik...
1:36:36
te nauèijo kako
biti policaj...

1:36:39
razen o življenju
po napaki.

1:36:44
Nisem se veè
mogel prisiliti...

1:36:46
da potegnem pištolo.
1:36:55
Saj nisi mogel vedeti?
1:36:59
Spet se poèutim usrano.
1:37:04
To ne bo važno.
1:37:06
Nismo veè glavni...
1:37:09
tukaj.
1:37:12
FBI?
1:37:14
Aha.
1:37:17
To so mestni inženirji.
1:37:20
Poèakaj.
1:37:21
Vstopajo v
1:37:24
Kdo so topi
v oblekah?

1:37:26
To je FBI.
1:37:28
Ukazujejo prekinitev elektrike.
1:37:32
Toèni so kot ura.
1:37:35
ali èasovna kljuèavnica.
1:37:37
Toèno.
1:37:40
Linije kateri ne morejo
biti presekani, se sekajo...

1:37:43
avtomatsko kot odgovor
teroristim.

1:37:46
Iskal si èudež, Theo.
1:37:48
Predstavljam ti FBI.
1:37:52
Izkljuèite zgradbo.
1:37:54
Imam problem.
Imam stikalo...

1:37:57
Ne zanima
me stikalo.

1:37:59
Takoj! Tema!

predogled.
naslednjo.