1:40:04
Vad gör vi nu?
1:40:06
Syr in dem för obetald elräkning?
1:40:09
Vi har stängt ned dem.
1:40:11
Vi låter dem svettas ett tag,
Sen tar vi fram helikoptrarna.
1:40:14
Rätt upp i arslet.
1:40:19
Detta är Agent Johnson.
1:40:20
Nej, den andre.
1:40:22
Jag vill ha luftstyrkan klar om fem minuter.
1:40:25
Ja, med full laddning.
1:40:27
Vi är på väg.
1:40:38
Jag önskar att få tala med FBl.
1:40:42
Detta är Special Agent Johnson.
1:40:45
Utrikesdepartementet har arrangerat
1:40:47
frisläppningarna.
1:40:49
Helikoptrarna är på väg, som ni begärde.
1:40:51
Jag hör dig. Vi väntar.
1:40:53
När han fattar vad som hänt
ligger han i en svart påse.
1:40:56
När de landar spränger vi taket.
Det kommer att ta en månad
1:41:00
att rensa upp. Och när de fattar vad som hänt,
1:41:03
sitter vi på stranden och tjänar 20'%'.
1:41:12
Powell?
1:41:14
Powell, har du tid?
1:41:17
Jag är här, John.
1:41:20
Jag har en dålig känsla häruppe.
1:41:24
Hjälp mig med en grej.
1:41:29
Leta upp min fru.
1:41:30
Fråga mig inte hur, men du löser det.
1:41:32
Jag vill att du ska säga henne nåt.
1:41:37
Säg till henne att...
1:41:45
Säg att det tog lite tid för mig att förstå
1:41:48
vilken skitstövel jag varit
1:41:51
men
1:41:53
att...
1:41:58
när det började gå bra för henne