1:42:01
skulle jag ha stöttat henne mer.
1:42:05
Och...
1:42:07
jag skulle ha stått bakom henne mer.
1:42:13
Skit.
1:42:17
Säg till henne att...
1:42:19
Hon är det bästa som nånsin hänt
en buffel som mig.
1:42:26
Hon har hört mig säga att jag
älskar henne tusentals gånger.
1:42:30
Men aldrig förlåt.
1:42:34
Du får säga det till henne.
1:42:35
Du får säga att John sa förlåt.
1:42:41
OK?
1:42:43
Hörde du det?
1:42:44
Jag hörde allt, John.
1:42:48
Men du kan säga det själv.
1:42:50
Var bara försiktig så klarar du dig.
1:42:54
Det det är nog upp till Vår Herre.
1:43:00
John?
1:43:02
John?
1:43:04
Vad fan gjorde du däruppe, Hans?
1:43:09
John?
1:43:10
Nej, Al, lägg av ett tag.
1:43:15
Jag måste kolla en sak.
1:43:20
En minut är allt jag ber om.
1:43:25
OK. Bort, bort.
1:43:29
Släpper du inte in mig nu,
1:43:32
så ringer jag invandrarverket.
1:43:36
Detta är sista gången barnen
1:43:38
får tala med sina föräldrar.
1:43:42
OK?
1:43:43
OK. Kom in.
1:43:55
Vad höll du på med, Hans?
1:43:57
Vad höll du på med?