Die Hard
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:14:00
Nerede kalýyorsun?
Ýþler çok hýzlý geliþti...

:14:03
..ve telefonda sorma
fýrsatý bulamadým.

:14:06
Cappy Roberts emekli olup, buraya yerleþti.
:14:08
Öyle mi?
:14:10
Onunla kalabileceðimi söyledi.
:14:11
Demek Cappy emekli oldu.
Nerede yaþýyor?

:14:14
- Romona.
- Ha! Pomona.

:14:17
- Ne?
- Pomona.

:14:19
- Pomona.
- Evet.

:14:22
Zamanýnýn çoðu yolda geçecek.
:14:26
Neden iþleri kolaylaþtýr mýyoruz?
Evde misafir odamýz var.

:14:29
Çok büyük birþey deðil, ama...
:14:32
..seni evde görmek
çocuklarý da çok sevindirecektir.

:14:36
Sevinirler, deðil mi?
:14:41
Ben de sevinirim.
:14:43
Ha ha! Ooh!
:14:46
Afedersiniz.
:14:54
Seni özledim.
:15:03
Ama ismimi özlemedin, deðil mi?
:15:06
Çekleri imzaladýðýn
zamanlar hariç belki?

:15:09
Ne zamandan beri Bayan Gennero
ismini kullanýyorsun?

:15:14
Bu bir Japon þirketi.
Evli kadýnlar hakkýnda...

:15:17
Sen evli bir kadýnsýn.
:15:19
Yine mi ayný konu?
Bunu temmuz ayýnda konuþmuþtuk.

:15:22
Bu konuþma hiçbir zaman bitmedi.
:15:24
Elime bir fýrsat geçti. Deðerlendirmek zorundaydým.
:15:26
Evliliðimize ne yaptýðýnýn hiç önemi yok mu?
:15:29
Bu iþ evliliðimiz hakkýnda sadece
senin düþüncelerini deðiþtirdi.

:15:32
Ne düþündüðüm hakkýnda hiçbir fikrin...
:15:33
Tam olarak ne düþündüðünü çok iyi biliyorum.
:15:37
Bayan Gennero, ben...
:15:40
Afedersiniz.
:15:42
Merhaba.
:15:45
Þey, Bay Takagi sizi çaðýrýyor.
:15:47
Çalýþanlara bir konuþma yapmanýzý istiyor.
:15:49
Teþekkürler.
:15:55
Nutuk zamaný.
:15:57
Birazdan dönerim.

Önceki.
sonraki.