:06:02
...човек на съдбата.
:06:12
Ваше Величество?
:06:17
Не се тревожете. Може би съм
в състояние да ви помогна.
:06:20
-Да не сте моя поданничка?
-Не, американка съм.
:06:23
Фани Еубанкс от Омаха.
:06:26
Ако сте в беда и мога да ви
помогна...
:06:30
Благодаря. Но не мога да приема.
:06:34
Рискувате много дори само,
като говорите с мен.
:06:37
Но аз искам да ви помогна.
:06:42
Трябва да разберете.
:06:44
Имам влиятелни врагове, които
може да ни наблюдават
:06:49
Господи, вие сте впечатляваща.
:06:53
Късно е.
:06:58
Трябва да тръгвам.
:07:06
-Тръгна ли?
-Да, точно преди една секунда.
:07:09
Добре.
:07:11
Моля ви?
:07:12
Трябва да ми кажете къде живее.
:07:17
-Трябва да ви предупредя.
-Да знам.
Каза ми че има влиятелни врагове.
:07:22
Може да има и емоционален риск.
:07:26
Негово величество е вдовец
от пет години.
:07:30
От пет години?
:07:38
Заповядайте, Ваше величество.
:07:41
Фани...
:07:43
...борците за свобода ти благодарят.
:07:48
Това е за покриване на разноските.
:07:50
Това е твоят дял, Артър.
:07:53
Това твоя, Андре.
:07:55
А това е за мен.
:07:57
Мисля, че дойде време да
отида в Цюрих.