1:33:11
Now that you're walking, can you...?
1:33:14
Well...
1:33:16
...I can try.
1:33:18
You may not believe this, but...
1:33:21
...I haven't had much experience.
1:33:24
Me either.
1:33:26
Could you close the drapes?
1:33:29
Sure.
1:33:38
And shut the door?
1:33:41
Yeah.
1:34:12
It's Andre, sir.
1:34:18
Thank you.
1:34:21
Andre, what a lovely morning!
1:34:23
Mr. Jamieson, are you lying down?
1:34:27
What?
1:34:28
Miss Colgate was seen
returning to the hotel.
1:34:32
-But I took her to the plane.
-She got off.
1:34:37
Where is Freddy?
1:34:38
The Jackal is with Miss Colgate.
1:34:41
They've been in her room
with the curtains drawn.
1:34:47
For how long?
1:34:49
Not long. But long enough.
1:34:52
It is a disaster.
1:34:55
It seems the teacher has
underestimated the student.