Dirty Rotten Scoundrels
vorige.
weergeven.
als.
volgende.

1:16:24
- Dag, Freddy.
- Ik ben zo terug. Vermaak jezelf.

1:16:35
- Werpt de therapie al vruchten af ?
- Ja, ik ben heel tevreden.

1:16:41
Gelukkig.
Sorry dat ik u nog niet heb betaald.

1:16:46
Het duurde langer dan ik dacht
om 't geld bij elkaar te krijgen.

1:16:51
- Had je 't dan niet ?
- Het prijzengeld was niet genoeg.

1:16:56
Dus ik heb m'n vader de auto, de meubels
en de sieraden laten verkopen.

1:17:00
- Welk prijzengeld ?
- Van de wedstrijd.

1:17:03
Ik ben verkozen
tot zeepkoningin van Amerika.

1:17:06
Daar heb ik deze betaalde vakantie
in Europa aan te danken.

1:17:10
Ik dacht dat je vader 'n zeepmagnaat was.
1:17:15
M'n enige connectie met zeep
is dat ik ermee was.

1:17:19
Ik heb de hoofdprijs
in 'n wedstrijd gewonnen.

1:17:24
Je kent Freddy amper, maar je bent
bereid om alles voor 'm te verkopen ?

1:17:30
Niet alles. De bontjas hou ik.
Of is dat egoïstisch ?

1:17:35
De wetenschap dat ik zo iemand
als Freddy op de been heb geholpen,

1:17:40
is me meer waard dan 'n auto,
meubels of sieraden.

1:17:44
Een mooiere prijs bestaat er niet.
1:17:49
Ik heb nooit geweten
dat zulke mensen bestonden.

1:17:54
Zo gul en oprecht.
1:17:59
Je bent 'n schat.

vorige.
volgende.