Dirty Rotten Scoundrels
prev.
play.
mark.
next.

:57:00
Razumete?
:57:01
Apsolutno.
:57:02
U redu.
:57:05
Gde je momak?
:57:20
Freddy?
:57:22
Freddy?
:57:26
Gde si?
:57:28
Au bre,
:57:29
stvarno se možeš izgubiti
na ovim velikim mestima.

:57:33
Imam divno iznenaðenje.
:57:36
Šta?
:57:37
Prekrij oèi.
:57:40
Ti si luckasta.
:57:42
Hajde.
:57:46
Ko je jedina osoba na svetu,
:57:49
ako ne raèunamo tvoju baku,
:57:51
koju bi najviše voleo da vidiš?
:57:55
Predajem se. Ko?
:57:57
Dr. Emil Schauffhausen!
:58:06
Napokon se upoznajemo, oficire Benson.
:58:09
Nakon svih tih pisama,
imam utisak kao da se poznajemo.

:58:14
On ne može da veruje da ste to stvarno vi.
:58:16
Da. I ja mislim da je tako.
:58:18
Ovde sam da ti pomognem, momèe.
:58:22
Sjajno!
:58:28
A sad...
:58:30
Da pogledamo mi te noge,
hoæemo li?

:58:34
Znaèi, ne oseæaš ništa od struka na dole.
:58:40
Da li je to taèno?
:58:42
Da, gospodine.
:58:44
Baš ništa ne oseæaš?
:58:45
Baš nikakav oseæaj?
:58:47
Tako je.
:58:48

:58:53
E pa, onda verovatno ne oseæaš
:58:54
ni veliki prstiæ, je’l tako?
:58:55
Ha ha! Ne.

prev.
next.