:56:02
ali da li bi ste mogli da ga pogledate?
:56:05
Izvinite, gospoðo... Kako se zovete?
:56:08
Janet Colgate.
:56:09
Janet. ao mi je, Janet,
:56:11
ali ako vidim Benson-a,
:56:14
onda moram da vidim i sve druge.
:56:16
Moram povuæi crtu negde.
:56:22
Ako je novac u pitanju...
:56:24
Niste mu dali nikakav novac, zar ne?
:56:26
Samo malo
za operaciju njegove bake.
:56:29
Nemojte mu vie davati.
:56:30
Zato?
:56:31
Vidite,
:56:33
Njegov ego je pretrpeo
:56:35
jedan razarajuæi udarac od strane ene,
:56:38
I ako prihvati milostinju od neke ene,
:56:41
to je jo jedan udarac.
:56:43
To mi oteava posao.
:56:45
Pogledaæete ga?
:56:47
U redu. Pogledaæu ga.
:56:49
To je divno!
:56:50
Ali zapamtite ta sam vam rekao
:56:52
Nema novca za njega.
:56:54
Ako pristanem da uzmem taj sluèaj,
:56:56
morate platiti raèune direktno meni.
:57:00
Razumete?
:57:01
Apsolutno.
:57:02
U redu.
:57:05
Gde je momak?
:57:20
Freddy?
:57:22
Freddy?
:57:26
Gde si?
:57:28
Au bre,
:57:29
stvarno se moe izgubiti
na ovim velikim mestima.
:57:33
Imam divno iznenaðenje.
:57:36
ta?
:57:37
Prekrij oèi.
:57:40
Ti si luckasta.
:57:42
Hajde.
:57:46
Ko je jedina osoba na svetu,
:57:49
ako ne raèunamo tvoju baku,
:57:51
koju bi najvie voleo da vidi?
:57:55
Predajem se. Ko?
:57:57
Dr. Emil Schauffhausen!