:56:01
-Han tilkalder vagten.
-Tag dig af det.
:56:11
-Hvem er det?
-Timothy. Jeg skal tale med lægen.
:56:15
-Jeg har ikke tid.
-Det er vigtigt.
:56:19
-Ellers brænder jeg klinikken ned.
-Snak videre med ham.
:56:25
Tal i samtaleanlægget.
:56:30
En ven har snydt mig.
Hvad skal jeg gøre, doktor?
:56:34
Han sagde, jeg skulle lave aflytning.
Men jeg ville ikke forlade mine fisk.
:56:42
-Manden er sindssyg.
-Jeg er loyal og uselvisk.
:56:46
Jeg vil gøre alt for at hjælpe
en ven, så jeg gik med til det.
:56:49
Selv om det ikke var lovligt.
Men jeg var uheldig.
:56:56
Jeg blev fanget,
og der var vidner.
:57:00
Så slå vidnerne ihjel.
Det er det mest effektive.
:57:06
Så kommer du ikke i fængsel.
:57:10
-Tak, doktor, hvad koster det?
-Det er gratis denne gang. Farvel.
:57:14
Tak.
:57:46
Grib.
:57:51
-Der snød jeg dig.
-Du er forfærdelig.
:57:58
-Jeg er her, det er i orden.
-Hvorfor gik strømmen?