Frantic

:30:00

Ne, oko ramena.

:30:06

Kako je taj èovjek izgledao?

:30:09

Visok, pristalo odjeven. Brkovi, tamnoput.

:30:13

Govorio je s naglaskom.

:30:15

Naglaskom?

:30:16

Nije Amerikanac, ako me shvaæate.

:30:19

Više kao Bliski istok.

:30:26

Puno hvala na pomoæi.

:30:32

Oprostite. Puno vam hvala.

:30:40

Oprostite, morat æete èekati na red.

:30:43

Ovo je hitno, shvaæate?

:30:48

Shvaæate, ali vam se fuæka. Je li?

:30:50

Žalim, puno je toga hitnog.
Morate èekati kao i ostali.

:30:54

Je li i ostalima oteta žena?

:30:58

Ne znam, gospodine.

:31:19

Odakle ste?

:31:22

San Francisco, kako stoji u putovnici.

:31:27

Proðite kroz detektor za kovine.

:31:30

Ja æu to uzeti.

:31:34

Vratite se i izvadite sve
metalne predmete iz džepova.

:31:48

Putovnicu æu zadržati ovdje.

:31:51

U zgradi nosite propusnicu.

:31:54

Hvala. Uðite.