Frantic

1:03:00

Kakav kovèeg?

1:03:01

Bijeli 'samsonite'.

1:03:13

Evo, da vam pomognem!

1:03:16

Što je u njemu? Lažno dno?

1:03:18

Kovèeg!

1:03:21

Isuse Kriste, ti psi otkrivaju drogu!

1:03:26

Nije droga.

1:03:28

A što jest?!

1:03:29

Što vas briga! Ne znam.
Droga nije, toliko znam.

1:03:35

Želite li ženu natrag, ili ne?

1:03:38

Onda se opustite, smirite i samo hodajte.

1:03:42

Dat æemo im što žele.

1:03:44

Vi æete dobiti svoju ženu, ja svoj novac.
Svi æemo biti sretni.

1:03:48

Osim Dedea.

1:03:50

Ima li ovdje lijeènika?

1:04:00

Dickie! Nismo te vidjeli.
Gdje si bio, 1 . razred?

1:04:03

Ne, ne. Mi smo stigli juèer.

1:04:05

Juèer? Još nisi našao izlaz?

1:04:08

A ja mislio da sam ja krepan!

1:04:10

Ne, zamjena kovèega.

1:04:12

Zamjena kovèega?

1:04:15

Èuj, malko jesam krepan.
Valjda æu ti èuti predavanje. Sutra, ne?

1:04:20

Ne, ne. Danas.

1:04:24

Valjda ga ti neæeš propustiti.

1:04:26

Èuj, imaš li šibicu?
- Negdje...

1:04:28

Irwin, gle tko je ovdje!

1:04:31

Irwin, vidi! Sjeæaš se Dicka?

1:04:39

Pitala sam se kad æemo te vidjeti.

1:04:43

Kako je Sondra?

1:04:44

Odlièno, Edie.

1:04:46

Divno. Èujem da ste veæ dan-dva u Parizu.

1:04:49

Kad doðemo u hotel, probudit æu je.

1:04:53

Da skupa doruèkujemo.

1:04:55

Možda je srela koje novo lice u životu.

1:04:58

Pomoæi æeš mi s ovime?