Frantic

1:10:03

Samo trenutak.

1:10:18

Uzimam samo pola.

1:10:21

Zašto?

1:10:21

Umjesto drugog dijela
zadržite me sa sobom.

1:10:24

Zašto?

1:10:24

Povjeravam vam svoj kovèeg.
Ostajem dok im ga ne predate.

1:10:28

Ne želim završiti kao Dede.

1:10:33

Bolje idite.

1:10:35

Ne, neæu. Molim vas.

1:10:38

Doæi æu do vas èim ovo sredim.

1:10:41

Obeæavate?

1:10:43

Da, obeæajem. Sad brišite.

1:10:51

Èekajte. Treba mi malo novaca.

1:10:53

Dao sam vam 1000 dolara!

1:10:56

To mi je plaæa. Treba mi za troškove.

1:11:08

Samo trenutak.

1:11:11

I vas bih nešto pitao.

1:11:13

To nikako!
- Molim?

1:11:18

Molim vas.

1:11:22

Ona o ovome ništa ne zna.

1:11:26

Oženjen sam èovjek. Može li malo obzira?

1:11:30

Zar se Pariz toliko promijenio?

1:11:44

Je li išta uzeto? Nakit, odjeæa, bilo što?

1:11:49

Zašto?

1:11:50

Morate naèiniti spisak da uložite žalbu.

1:11:55

Ne želim uložiti žalbu.

1:11:58

Zašto ne?

1:11:59

Bit je u tome što se nemam na što žaliti.