:10:01
	Casey wyszła?
:10:02
	Poszła na randkę.
:10:03
	Kiedy wyszła?
:10:04
	Nie wiem. Gdzieś koło...
:10:07
	Nie boisz się?
:10:13
	Możesz do nas dzwonić o każdej porze.
:10:16
	Zadzwonimy do ciebie jutro.
:10:24
	Nic dziwnego, że klucze nie pasują.
:10:26
	To nie twoja walizka.
:10:27
	Nie moja walizka?
:10:29
	Nie ma twojej wizytówki. Nie ma żadnej.
:10:33
	Klucze nie pasują,
bo to nie twoja walizka, głuptasie.
:10:42
	Zrobiłeś to celowo, bo chcesz,
bym się wybrała na zakupy w Paryżu.
:10:50
	Zadzwonię do linii lotniczych i wyjaśnię to.
:10:56
	Proszę mnie połączyć z TWA.
:10:59
	Poza tym...
:11:02
	Proszę z biurem rzeczy znalezionych.
:11:04
	Poza tym przez najbliższe 24 godziny...
:11:07
	nie będziesz potrzebowała ubrań.
:11:11
	Obiecanki, cacanki.
:11:14
	Przyleciałem dziś rano
z San Francisco, lot 862.
:11:20
	Najwidoczniej moja żona pomyliła walizki.
:11:24
	Marki Samsonite?
:11:25
	Tak. Macie ją?
:11:27
	Zawsze chodzi o Samsonite.
Wyglądają podobnie.
:11:30
	Numer kwitu bagażowego?
:11:48
	Grand Hotel Intercontinental.