:31:02
You should be ashamed of yourself.
Haven't you got any manners?
:31:11
Let's use the other elevators.
:31:25
Detective Sergeant Chan
to see Miss Wong.
:31:27
- If you'll please wait.
- Thank you.
:31:37
I thought you were
used to taking the blame.
:31:40
- That's no excuse!
- I...
:31:41
Gentlemen.
:31:43
I'm Detective Chang,
this is Detective Chan.
:31:45
- Please come with me.
- We're...
:31:47
I know. Mr. Fung is busy now
but he's signed the papers.
:31:57
Excuse me.
:32:04
- Excuse me, where's the toilet?
- Down the corridor.
:32:07
- Here, sir.
- I'm so sorry.
:32:12
It's OK.
:32:13
- Where's your friend?
- He had a sudden urge.
:32:31
There's the chairman.
:32:33
That site is worth three billion.
:32:35
- Hello, sir.
- All right.
:32:38
- Thank you.
- Thanks for all your help.
:32:43
You're developing the new estates
very fast.
:32:56
Please sit.