:15:01
Oui? Ici le docteur Hoffman.
:15:06
Je vois...
:15:08
Je vois. Merci.
:15:12
Visiblement, il y a eu un accident
au pont de Mill Creek.
:15:16
Loomis!
:15:41
- C'est là?
- Oui.
:15:43
- Quand est-ce arrivé?
- Cette nuit.
:15:45
L'orage a dû les aveugler
et ils ont quitté la route.
:15:48
- Un accident.
- Oui.
:15:49
Vous y croyez?
:15:50
Je ne devrais pas?
:15:52
Combien de personnes?
:15:54
Quatre, plus Myers.
:15:59
Et il y a combien de corps?
:16:01
C'est dur à dire, ils sont broyés.
:16:07
Loomis...
:16:08
C'est fini. Arrêtez.
:16:35
Il est parti.
:16:37
Il était là, mais il est parti.
:16:40
- Il y a d'autres corps?
- Tout n'est pas ratissé.
:16:43
Vous ne le retrouverez pas.
:16:45
C'est lui qui a fait tout ça,
et il s'est échappé.
:16:49
Vous n'en savez rien.
Il a pu être éjecté de l'ambulance.
:16:52
J'ai vu des corps éjectés
à plusieurs mètres.
:16:55
Et même si par miracle
Michael était conscient,
:16:59
il ne pourrait plus marcher.