:43:02
Mon Dieu!
:43:31
Qui que vous soyez,
j'ai un chien avec moi, et il mord.
:43:42
Où étais-tu passée?
:43:44
Ne pars jamais toute seule la nuit,
c'est compris?
:43:58
Rachel, Jamie, Dieu merci.
:43:59
- Que se passe-t-il?
- Venez, vite.
:44:14
C'est lui?
:44:16
- C'est lui?
- Oui.
:44:21
Loomis...
:44:28
Mon Dieu, doc!
:44:32
Dieu du ciel!
:44:39
Ne tirez pas!
:44:42
Vous avez cru que c'était lui?
:44:46
Rentrez chez vous,
il y a un couvre-feu.
:44:49
Si je vous chope,
c'est direct en taule.
:44:52
Ça va, doc?
:44:55
Allons mettre ces enfants à l'abri
au poste.
:44:59
Ça va aller...