:48:02
Elles ne sont pas là.
:48:03
- Qu'en sais-tu?
- Tout est éteint.
:48:05
Elles devaient rentrer à 21 h.
:48:07
Il faut appeler la police.
:48:10
- Les enfants?
- Rachel? Jamie?
:48:20
Il est là.
:48:27
Je l'ai vu.
:48:29
Là, Al.
:48:31
Dans les buissons.
:49:06
Allons voir.
:49:15
Merde, Earl. C'est Ted Hollister.
:49:21
Espèce de connard,
tu as dit que tu avais vu Myers.
:49:38
Allons en haut.
:49:42
Restons plutôt ici.
:49:54
Je suis au 7e ciel.