:22:02
Claro que sim.
:22:03
Vocês poderiam pagar
um par de casas de milionários, nao?
:22:07
Nós vamos emprestar, é mais barato.
:22:08
Fizemos um pouco de esqui aquático.
Ou algo assim.
:22:12
A sua esposa está gostando daqui?
:22:14
Ela adorou. Quem? Quem?
:22:17
Nao diga que ele é casado. É um segredo.
:22:19
Desculpe. Desculpe.
:22:23
Não havia um
sistema de segurança especial...
:22:25
e um dos nossos assistentes nos disse
que havia esse cara estranho...
:22:29
que estava ficando no nosso jardim
quase todas as noites.
:22:34
John sempre se sentiu responsável
por essas pessoas...
:22:38
porque eles eram o resultado
das suas canções.
:22:41
É como ele se sentia.
:22:43
Nao confunda as canções
com a sua própria vida.
:22:46
Digo, elas podem ser relevantes
para a sua vida, mas muitas coisas sao.
:22:51
Entao nos encontramos, sabe.
Sou só um cara. Escrevo músicas.
:22:55
Imaginei que se a gente se encontrasse.
Eu saberia, só por te encontrar.
:23:01
Saberia o quê?
:23:03
Que tudo encaixa.
:23:04
Qualquer coisa encaixa,
se está viajando em algo.
:23:07
Tudo encaixa, sabe.
:23:09
Como quando você falou...
:23:10
"Menino, você vai carregar esse peso
por um longo tempo." Aquilo foi...
:23:14
- O Paul que cantou aquilo.
- O Paul?
:23:16
Mas aquilo pertence a todos nós.
Ele está cantando sobre nós.
:23:18
Lembra aquela...
:23:20
"Você pode irradiar tudo que é.
Pode penetrar onde quer que vá?"
:23:23
Sim, eu apenas estava me divertindo
com palavras. É uma cançao sem sentido.
:23:29
Digo, o Dylan faz isso.
Todo mundo faz isso.
:23:32
Você apenas pega palavras
e as cola todas juntas...
:23:36
e vê se têm algum sentido.
Algumas têm, algumas nao.
:23:39
Vê, o meu último álbum
foi eu saindo do meu sonho.
:23:42
Você pode passar toda a vida
dentro daquele sonho, sabe...
:23:45
e entao acabou.
:23:47
Você nao estava pensando em ninguém
em particular quando cantava?
:23:50
Como poderia?
Como poderia estar pensando em você?
:23:52
Nao sei, talvez, eu nao ligo, em mim.
Mas apenas tudo... É alguém.
:23:56
Estou pensando em mim ou, no máximo,
em Yoko, se for uma cançao de amor.
:23:59
Estou dizendo: "Eu tive uma grande merda
hoje e isso foi o que pensei de manha...