:48:19
HOMEM DA DÉCADA
:48:20
John Lennon, Homem da Década.
Tomada um.
:48:23
Quanta esperança
você tem no futuro, John?
:48:26
Estou cheio de otimismo,
sabendo que tem mais gente por aí...
:48:29
com quem...
:48:31
posso estar junto, concordar.
:48:35
Nao sou louco. Nao estou sozinho.
É só no nível pessoal.
:48:39
Claro, Woodstock, a ilha de Wight,
todas as grandes reuniões da juventude...
:48:44
é completamente positivo para mim.
:48:46
E quando fico negativo, tenho Yoko.
:48:49
Os anos 60 foram apenas
acordar de manha.
:48:52
E ainda nem chegamos na hora do jantar.
:48:54
Eu simplesmente nao posso esperar,
estou tao entusiasmado de estar por aqui.
:48:59
E vai ser ótimo, vai ser...
:49:03
Vai dirigir também. Estou vendo.
:49:11
Desculpe. Estou fazendo isso por amor,
você entende. Arte por arte.
:49:17
- Ele só queria...
- Por amor à arte.
:49:19
Se você acha que me conhece ou que tem
um pedaço meu por causa da música...
:49:23
e acha que vou ser controlado como
um cachorro em uma coleira...
:49:27
porque faço coisas com ela...
:49:29
então dane-se, irmão, ou irmã.
Você não sabe o que está acontecendo.
:49:33
Não estou aqui por você.
Estou aqui por mim e por ela.
:49:37
É o público que você
está mantendo lá fora?
:49:39
Vou tentar fazer vocês entrarem.
:49:41
Por aqui.
:49:44
Posso lhes fazer uma pergunta...
:49:46
sobre a fase criativa
que estao passando no momento?
:49:49
Acho que você tem que aceitar, John
e Yoko, particularmente você, John...
:49:53
que tem alienado você das pessoas
que originalmente te amaram nesse país.
:49:57
- Muitas delas.
- Elas nao te entendem mais.
:49:59
A alienaçao começou
quando eu encontrei Yoko.