:48:01
Hans ven Johana.
:48:04
Hun er smuk, ikke?
:48:18
Mange tak.
:48:23
Jeg er skrupsulten.
:48:28
Det smager godt.
:48:55
Her er det.
:48:57
Det er fint.
:49:05
Kommer du til at være travlt optaget?
:49:07
Det ved jeg ikke.
:49:11
Hvorfor?
:49:13
Fordi...
:49:14
Jeg tænkte bare...
:49:18
Der er konkurrencen, interview.
:49:21
Sådan en konkurrence kræver
stor koncentration... Gør den ikke?
:49:33
Du må godt stille taskerne fra dig.
:49:41
Tak.
:49:44
Vi skal gøre klar til ceremonien.
Tahitianeren er den nye verdensmester.
:49:49
Jeg er for træt.
:49:52
Roberto, jakken.
:49:56
- Den her?
- Ja.