Le Grand bleu
prev.
play.
mark.
next.

:20:09
Hello.
:20:11
Jacques?
It´s Johana.

:20:16
How are you?
:20:18
Good.
:20:19
I got fired.
:20:22
I got this job with Enzo.
We got fired too.

:20:26
Really?
:20:29
Strange.
:20:35
Talk to me some more.
:20:36
It´s hard, you know? I don´t know
what else to say. You´re so far away.

:20:42
Tell me a story.
:20:45
A story?
:20:49
Do you know how it is...
:20:52
Do you know what you´re supposed
to do to meet a mermaid?

:20:57
You go down to the bottom
of the sea...

:20:59
where the water
isn´t even blue anymore...

:21:02
where the sky
is only a memory...

:21:04
and you float there
in the silence.

:21:07
And you stay there...
:21:09
and you decide that
you´ll die for them.

:21:12
Only then do they
start coming out.

:21:14
They come and they greet you and
they judge the love you have for them.

:21:18
If it´s sincere...
:21:21
if it´s pure...
:21:23
they´ll be with you...
:21:25
and take you away forever.
:21:33
I like that story.

prev.
next.